‘Bear’ Burkhart’s handmade gifts and service brightened others’ lives